Shooting Star (tradução)

Original

Anekdoten

Compositor: Anekdoten

Espere, o rei virá
Paciência, minha pequena criança, o tempo vai estar do seu lado
A esperança se foi para aqueles que se atreveram a partir
Não há misericórdia a ser encontrada debaixo do sol do deserto

Mantenha sua cabeça erguida
Aponte diretamente para o céu
Mantenha sua cabeça erguida

Lutando, batalhando contra o inimigo interno
Perigos à espreita na noite escondidos a olho nu

Mantenha sua cabeça erguida
Aponte diretamente para o céu
Mantenha sua cabeça erguida
Acautelai-vos quando ouvirem minha advertência!

Chega um momento
Uma clara alvorada
Um céu sem nuvens
Um novo dia amanhecendo

Não há mais medos e ilusões
Apenas amor
Um admirável mundo novo nos aguarda

Não há mais guerras
quando passamos por tudo isso
Quando estamos completos e um
não haverá mais deterioração

Somos crianças tateando no escuro
Não posso sequer ver o que está à minha frente
Desejo na direção de uma estrela cadente a imortalidade

Uma forte chuva cairá
Nós estaremos aqui esperando a chamada
Sabendo que não estará distante
Você viu o sinal?
Você viu a estrela?
Mantenha os olhos no céu!